Skip to main content

2013-2014 School Registration Documents Check List

English - Check List of Documents Required for Registration

The following is a checklist of documents and forms which will need to be presented at the time of your child’s registration:

____    Birth Certificate

____    Photo Identification of Parent/Guardian

____    Immunization Documents (see State of California law regarding exemption)

____    Medical Report (physical examination dated March 3, 2013 or later)

____    Dental Examination  (Oral Health Assessment)

____    Proof of Address:  Parent/Guardian must present 2 different current bills tied to the home to verify residence (examples include: PG&E, EBMUD, garbage, current mortgage statement, county Property Tax bill or final escrow papers).  Rental/Lease Agreements signed by tenant and landlord may be used along with two other additional current bills (total of 3) including cable, social services correspondence, bank statement, etc.

Registration will be processed when all the required forms are completed and returned to school.  Students without a physical examination or the required immunizations or verification of medical appointment will not be admitted to school.

español - Lista de Documentos requeridos

A continuación hay una lista de documentos y formularios que necesitarán presentar al momento de la inscripción de su hijo/a:

____    Acta de nacimiento

____    Identificación con foto del padre/tutor legal

____    Comprobantes de vacunación (vea la ley del Estado de California respecto a las excepciones)

____    Reporte médico (examen físico fechado 3 de marzo de 2013 o más tarde)

____    Exámen dental  (evaluación de salud oral)

____    Prueba de domicilio:  El padre, madre o tutor deben de presentar 2 recibos diferentes de gastos actuales vinculados con la vivienda (los ejemplos incluyen: PG&E, EBMUD, recogida de basuras, recibo de pago de hipoteca actual, recibo de pago de impuestos de propiedad del Condado o papeles finales de compromiso de compra/venta de la vivienda). El contrato de alquiler o renta  firmado por el inquilino y el dueño, puede ser usado junto con otros dos recibos actuales adicionales (un total de 3) incluyendo cable, correspondencia de servicios sociales, estado de cuenta bancaria, etcétera.

La inscripción será procesada cuando todos los formularios sean completadas y entregadas a la escuela. Los estudiantes que no tengan comprobante de exámen físico o de las vacunas solicitadas no serán aceptados en la escuela.